世居广西的12个民族，除回族使用居住地的汉语方言外，均有自己的语言，分别是壮语、汉语、瑶语、苗语、侗语、仫佬语、毛南语、京语、彝语、水语、仡佬语。其中，壮语、汉语、瑶语、苗语还各有自己的方言土语。
壮语分南部方言和北部方言，南部方言有邕南、左江、德靖等土语，北部方言有桂北、柳江、红水河、邕北、右江、桂边等土语。汉语有6种方言，分别是粤语、西南官话、平话、客家话、湘语和闽语。瑶语分为勉语、布努语、拉珈语3种语言，其中勉语属于汉藏语系苗瑶语族瑶语支，布努语属于汉藏语系苗瑶语族苗语支，拉珈语属于汉藏语系壮侗语族侗水语支。苗语分黔东方言、湘西方言和川黔滇方言，同属汉藏语系苗瑶语族苗语支。侗语、仫佬语、毛南语、水语属汉藏语系壮侗语族侗水语支。京语、仡佬语语属尚未定论。
全自治区约有1200万人使用壮语。使用水语、仡佬语的人口呈下降趋势，水语、仡佬语已属濒危语言。使用粤语的人口呈上升趋势。西南官话在桂西北少数民族地区广泛使用。普通话得到较好普及。